tag:blogger.com,1999:blog-1886189848512108882024-02-08T15:29:55.139+00:00Scott's GaelicFilíocht de chuid Scott De BuitléirScott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.comBlogger70125tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-47287206301648152822010-04-20T23:37:00.001+00:002010-04-21T08:06:13.365+00:00Bórdshiúl Bhaile DúillAgus mise ag siúl<br />Ar bhórdshiúil Bhaile Dúill<br />Tá cumhacht na hoíche i bhfeidhm;<br />Na héin ar an gcuan<br />Ina gcodladh go suan<br />Seachas scread fánach ó chadhain.<br /><br />Tinte Bhinn Éadair<br />Agus nithe nach féidir<br />A fheiceáil leis an siúl go brách<br />Ar nós na síóga<br />Is na mairbh a bhí cróga<br />Ar chóir ’bheith ar eolas do chách.<br /><br />Ach tá mé i m’aonar,<br />Ag súil go ndéanfar<br />Síoraíocht as an oíche anocht<br />Mar tá mé i mo shuan<br />Insan dorchas buan;<br />Áit cheart le bheith ag brionglóideacht.<br /><br />Agus mise ag siúl<br />Ar Bhórdshiúl Bhaile Dúill<br />Is an Ghealach ar nós Banríona;<br />’Sé an paidir a ghuím<br />Is na focla a dheirim<br />Ná a bheith slán ón daoirse daonna.<br /><br /><span style="font-style: italic;">19 Aibreán 2010</span>Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-53140715305186548112009-12-26T21:21:00.003+00:002009-12-26T21:31:10.564+00:00Haiciú Nollag<div class="note_content text_align_ltr direction_ltr clearfix"> <div><h1>Bláithín Nollag</h1><br /><br />Maidin fhuar Nollag;<br /><br />An talamh dubh reoite,<br /><br />ach,<br /><br />Bláth aonair ag fás.<br /><i><br /><br /><h2>Little Flower of Christmas</h2><br /><br />A cold Christmas morning;<br /><br />The black soil is frozen,<br /><br />yet,<br /><br />A sole, beautiful flower grows.<br /><br /><br /><br /><br /><br /></i><span style="font-size:180%;">פרח קטן של חג-המולד</span><br /><br /><br />בוקר קר של חג המולד;<br /><span class="text_exposed_hide"></span><span class="text_exposed_show"><br />האדמה השחורה רטובה,<br /><br />אך עם זאת,<br /><br />פרח יחיד, יפייפה צומח.</span><br /></div></div>Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-58134501529180703522009-11-24T15:52:00.000+00:002009-11-24T15:53:25.827+00:00AthuairTharla sé arís<br />Nuacht nua<br />Ar sheanaimsir,<br />Á chur faoi sholas nua salach<br /><br />Agus é á léamh agam<br />Faoi dhó, faoi thrí, faoi cheathair<br />Mothaím mo chroí á bhualadh<br />Ag teacht amach ó mo bhéal.<br /><br />Ach ní thagann deora.<br />Ní bheidh siad le feiceáil arís.<br />Ghol mé an iomarca deora dó<br />Agus níl fonn air iad a thirimiú.<br /><br />Bhí an t-ádh dearg liom<br />Éalú uaidh agus an seans agam;<br />Éalú ón mbréagadóir, ón gcladhaire,<br />Ón gcroí-bhriseadóir ainniseach.<br /><br />Rinne mé neamhaird ar na fógraí<br />Ach déanann an grá dall asat<br />D’éalaigh mé ina ainneoin sin;<br />D’aimsigh mé an slí amach le mo chroí.<br /><br />Agus anois,<br />Táim i lár an tsolais;<br />Slán sábháilte arís.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-39923499468941536482009-11-22T20:25:00.001+00:002009-11-22T20:27:13.155+00:00SíocháinMaidin na Samhna;<br /><br />Tá m'anam 's an aimsir<br /><br />Suan, th'réis na stoirme.<span style="font-style: italic;"><span style="font-style: italic;"><span style="font-style: italic;"><br /></span></span><br /><br />Aistruithe <a href="http://scottdbpoetry.blogspot.com/2009/11/peace.html">ón mBéarla</a> ag an bhfile.</span>Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-78423061283355125172009-11-17T10:32:00.001+00:002009-11-17T10:35:30.365+00:00AthfhásBáisteach bog<br /><br />Ag titim go mall<br /><br />Ar nós an ghrá.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-55920827139756506332009-11-16T14:39:00.002+00:002009-11-16T14:42:28.543+00:00DrochdhísThiteas i ngrá le strapaire óg<br />Ón chéad nóiméad, ’s ón chéad phóg,<br />Ach anois níl agam ach croí atá trom<br />Mar is cosúil go raibh sé mídhílis dom.<br /><br />Rinne muid gáire, is rinne muid grá,<br />Ach anois tá na cuimhní siúd á mo chrá<br />Mar níl iontu a thuilleadh ach píosaí staire<br />Agus fiú gan é agam anois mar chara<br /><br />Ligim uaim é, mar ba chóir,<br />Ach ba liomsa, áfach, an focal scoir,<br />Ach ba dheacair dom ‘slán’ a rá<br />Nuair a bhíodh dianghrá againne, tráth.<br /><br />Táim cinnte go mbeidh mé níos fearr gan é,<br />Agus beidh mé i gceart ag deireadh an lae,<br />Mar ní raibh sé riamh ina laoch naofa,<br />Agus níorbh eisean an fear chéile foirfe<br /><br />Ach dúradh liom; ‘<em>beidh tú ceart go leor!<br />Agus ní fiú smaoineamh faoi, a stór,<br />Mar tá i bhfad níos fearr tuillte agat;<br />Duine a fheicfidh an t-aingeal atá ionat.</em>’<br /><br />Más fíor é sin, éireoidh liom<br />An té ceart a aimsiú a bheidh i ngrá liom<br />Gan fhadhb gan rún, go mbeinn sásta arís<br />Agus dearmad a dhéanamh ar an drochdhís.<br /><br /><br /><em>14 Samhain 2009</em><br /><em></em><br /><em></em><br /><em><span style="font-size:85%;">(Dís: Beirt)</span></em>Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-56776162635653594152009-09-18T18:15:00.002+00:002009-09-18T18:15:52.038+00:00An Pápa Hitler IISeanbhean,<br />Dulta ar ais chuig an coláiste;<br />Banda plaisteach timpeall a láimh;<br />Bán agus buí - dathanna an Phápa.<br /><br />Namhaid dom é,<br />Do mo ghrá,<br />Mo shaol,<br />Ach namhaid cumhachtach 'tá ann.<br /><br />Ach ise féin<br />Chomh cneasta,<br />Cairdiúil<br />Fáiltiúil agus oscailte.<br /><br />Ach leanann sí an Hitler nua sin<br />É i lár a impireachta féin<br />A thrasnaíonn teoirinn is tíortha.<br /><br />Go gcodlóidh sé leis an Diabhal!<br />Ach, dá chuid suaimhnis féin,<br />Súil a'am go bhfuil an Diabhal ina bhean,<br />Ionas nach ndéanfadh sé aon pheaca.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-80917662720916672882009-09-10T10:58:00.001+00:002009-09-10T11:00:53.098+00:00Ná Lig Mé i gCathúAnois agus mé slán sa bhaile,<br />An bhfuil sé fós ann; <br />Á mo chuardú,<br />Ag breathnú thart,<br />Dóchasach go n-aimseoidh sé mé?<br /><br />Ar mhothaigh sé é sin freisin,<br />Nuair a chroith sé mo lámh<br />Agus d’fhéach ’steach i mo shúile<br /><br />Nuair a mhothaíos cineáilín ciontach<br />Agus mo bhuachaill thuas staighre;<br />É féin lenár gcairde<br />Ag comhrá is ag gáire le chéile<br /><br />Ach mise ag caint leis an strapaire seo,<br />Á chuir féin in aithne dom;<br /><br />‘An mbeidh tú thuas staighre níos déanaí,’<br />A fhiafraíonn sé dom,<br />‘An mbuailfidh mé arís leat ann?’<br /><br />‘Cinnte, <em>yeah</em>,’ a dheirimse leis,<br />Gan a rá go mbeidh mo bhuachaill liom...<br /><br />‘Iontach, ar fheabhas,’ a dheireann sé liom,<br />‘Mar ’ sé go deas bualadh leatsa anocht,’<br />Ach deireann an gáire,<br />An meangadh mór,<br />Níos mó ná a chuid focla.<br /><br />‘Agus leatsa,’ arsa mé;<br />Ach tosaím ag casadh<br />I dtreo na staighre éalaithe<br /><br />Agus téim ar ais<br />Chuig an buachaill ceart;<br />An fear lena bhfuil mo chroí.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-62560923827190352892009-09-09T16:25:00.002+00:002009-09-09T16:55:19.868+00:00AlcólaíÓl, ól agus ól níos mó<br />Go dtí go bhfuil tú go hiomlán <em>blotto</em><br />Is nach n-aithníonn tú<br />Do chairde ó do namhaid.<br /><br />Ól, ól go dtí go n-osclaítear an doras,<br />Go ligtear isteach an duine dorcha,<br />Go gcuirfidh sé dó fhéin in aithne<br />Do do chairde go léir.<br /><br />Ól, ól agus ól arís<br />Go dtí go ndéanann tú na botúin chéanna;<br />Croí a bhriseadh,<br />Todhchaí a scriosadh,<br />Stair do shinsir a h-athdhéanamh.<br /><br />Ól, ól, ól alcól<br />Mar táthar ag súil<br />Le hÉireannach meisciúil eile;<br />Cén dochar é, más é sin é,<br />'bheith ina bhall eile den dream?<br /><br />Mar sin, ól agus ól níos mó,<br />Go dtí go múchtar solas d'anama,<br />Go bhfágtar i d'aonar thú<br />Do chlann, do chairde, tú fhéin.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-14665390123511288892009-05-28T14:46:00.001+00:002009-05-28T14:49:26.147+00:00Forbairt(?)Eastán nua glan -<br />gan duine<br />gan carr<br />gan anam -<br />Cúrsa gailf in aice leis.<br /><br />Nach iontach é an saol<br />Nuair atá sé bréagach!Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-48659135286103478142009-05-28T14:33:00.003+00:002009-05-28T14:38:42.625+00:00Oíche sa RinnAn triúr againn i do theachsa<br />Ar chósta álainn na Rinne,<br />Triúr leaids aeracha,<br />Triúr chairde,<br />Ó thaobhanna difiriúla na tíre;<br />Cathair na dTreabh,<br />Cathair na nGall<br />agus an Chrois Ghearr.<br /><br />Ag fanacht ar feadh oíche amháin,<br />Tá muid inár gcompórd anseo<br />Ar nós go raibh muid gaolta<br />Nó inár gcónaí le chéile la fada.<br /><br />Anois, sula dtéann muid 'nár gcodladh,<br />Tá síocháin neamhtheannasach eadrainn<br />Agus an báiste ag titim lasmuigh go trom -<br /><br />Nóiméad breá suamhnais<br />I ndiaidh na stoirme.<br /><br /><em></em><br /><em>Baile na nGall, An Rinn, Co. Phort Láirge</em><br />27 Bealtaine 2009Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-12540216037333248052009-05-25T19:17:00.004+00:002009-05-25T19:40:38.278+00:00HóbóLéimeann fear ar an mbus,<br />Corp shaighdiúra<br />Craiceann salach<br />É ag labhairt leis féin<br /><br />Cheapas ar dtús (náire m'óige!)<br />Go raibh cluaisín <em>Bluetooth</em> aige<br />Mar ba chosúil go raibh comhrá ar siúl<br /><br />Níorbh ea.<br /><br />Shuí sé síos ar chúl an bhus<br />ag insint scéil dó féin;<br /><br /><em>"I've the brains of a policeman,</em><br /><em>I've the brains of a gangster,</em><br /><em>I've the brains of a fighter,</em><br /><em>I've the brains of me father..."</em><br /><em></em><br />Briseann sé amach ag gáire,<br />agus déanann a shrón briste<br />Fuaimeanna ar nós sróin muice.<br /><br />Ach tosnaíonn sé arís,<br />Ag caint leis an namhaid istigh;<br /><br /><em>"But I'll take any of them,</em><br /><em>I'll take any of those lads</em><br /><em>At your bird's twenty-first,</em><br /><em>I'll give them a long fight,</em><br /><em>I'll show them the traveller's way..."</em><br /><em></em><br />Cuireann a chuid focla<br />Eagla is míchompórd ar dhaoine eile an bhus,<br />agus téann roinnt dóibh síos chuig an caráiste íochtarach<br /><br />Ach fanaimse i mo chathaoir.<br />Éistím leis - i ngan fhios dó féin -<br />Mar tá a chuid cainte dínascaithe<br />Ar nós filíochta dom.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-81233553894643969662009-05-16T17:39:00.001+00:002009-05-16T17:42:43.734+00:00Imeacht Grásúil (Dúntacht)Conas a mbeinn in ann<br />Áit a thógáil leo siúd;<br />Iadsan.<br />Na Máistrí ar thug ionsporáid dom,<br />agus meas<br />agus grá,<br /><br />Ní dhéanfaidh mé dearmad choíche<br />ar an m<span style="font-style: italic;">báidín teangan</span>,<br />Ná'n<span style="font-style: italic;"> strapaire óg, sé throigh in airde</span>,<br />Ná na trí léim ó thairseach tí.<br /><br />Leanfaidh mé ar aghaidh, anois is mé saor,<br />Ó dhorchas na léachtlainne,<br />Ó smúit na seanleabhar ollscoile<br /><br />Ó dhúntacht na smaointe.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-35147448533908217012009-04-28T16:18:00.000+00:002009-04-28T16:19:41.347+00:00Slán leis an nGaeilge!Fágaim slán leis an Tuiseal Ginideach,<br />Leis an gClásal Coibhneasta Indíreach,<br />Leis an Alt agus leis an mBriathar Saor.<br /><br />Slán le lucht na hollscoile,<br />A dheireann mo bhfuilim mícheart<br />is nach bhfuil blas nádúrtha ar mo chuid ‘d’-anna<br />nó sa tslí is a dheirim <em>ar an n-oileán</em>.<br /><br />Iontas na n-iontas, mar sin,<br />Go bhfuilim braon de dhomhan<br />Leath-mharbh na teanga seo,<br />Is go bhfuilim ag fágáil slán<br />Leis an nGaeilge;<br /><br />Teanga ghalánta atá<br />Tar éis bás a fháil<br />Mar gheall ar a cuid dochtúirí.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-8490189677467882872009-02-10T13:08:00.003+00:002009-05-25T19:35:10.533+00:00Is Leatsa Mo Chroí<em>Do Phauric</em><br /><br />Is leatsa mo chroí,<br />Is leatsa m’anam,<br />A mhairfidh go síoraí<br />Lenár ngrá a leanann<br />Ar aghaidh gan an t-am<br />Ná’n spás de dhíth air<br />Mar bhuail muid le chéile<br />Fadó sa spéir<br /><br />Is tusa mo phrionsa<br />Is tusa mo rí<br />'S beidh mé dílis duitse<br />Go dtí go mbeidh mé im’ luí<br />Agus cónra im’ thimpeall<br />Is mo chairde faoi bhrón<br />Go léir sa teampall<br />Ag déanamh olagóin<br /><br />Is tusa mo shaighdiúir<br />Is tusa m’fhear<br />Is tusa mo Thiarna<br />Chomh láidir le dair<br />Chomh huasal le hiarla<br />Ó na blianta fadó<br />Tá tusa in ann<br />Mé a chosaint gan stró<br /><br />Is tusa mo laoch<br />Is tusa mo stór<br />Is tusa an té<br />Lena bhfuilim go mór<br />Is go hiomlán i ngrá<br />Ó do chonaic mé thú<br />Is mé leatsa anois<br />Ní rachfainn choíche amú.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-19239723527124630962009-02-05T14:00:00.002+00:002009-02-05T14:20:23.117+00:00Coinneal (I gCuimhne Chiaráin)In ainm na tine, nach múchfar choíche<br />I gcuimhne an té a mairfidh go deo.<br />In ainm an tsneachta a thit inniu<br />Is leatsa an lá seo, inár gcuimhne go deo.<br /><br /><center><a href="http://photos-d.ak.fbcdn.net/photos-ak-snc1/v2292/37/7/501009696/n501009696_1231875_8193.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 225px; CURSOR: hand; HEIGHT: 303px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos-d.ak.fbcdn.net/photos-ak-snc1/v2292/37/7/501009696/n501009696_1231875_8193.jpg" border="0" /></a></center>Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-18311032161189667992009-02-03T09:53:00.000+00:002009-02-03T09:54:24.769+00:00Iarracht, Uimh. IIAnois, agus an solas íseal<br />Agus an ceol á sheinnt go bog<br />Bainim díom mo chuid éadaí<br />Agus ligim dóibh titim ar an úrlár.<br /><br />Luím síos ar an leaba singil seo;<br />Leaba singil, ionas nach mbeadh spás eadrainn<br />Fad is atá muid le chéile<br /><br />Éistíonn muid leis an bhfonn atá<br />Ag teacht ón seinnteoir ceoil,<br />Agus é mar fhuaimrian an radhairc seo,<br />Ar nós go mbeadh sé mar phíosa scannáin<br /><br />Mothaím thú, agus mothaím go láithreach<br />Faoiseamh – an t-aon focal atá agam dó.<br />Níl orm é a aistriú dod’ shon<br />Mar mothaíonn tú chomh maith é – ní gá labhairt.<br /><br />Ní thugaim fé ndeara é go dtí ansin<br />Go bhfuil an imní, an neamh-mhuinín,<br />Go léir tite díom le héadaí an lae;<br />Níl fágtha romhat ach mo chorp glan ionraic.<br /><br />Anois, agus mé lán-nocht taobh leat,<br />Agus mé bródúil as ár gcuid grá<br />Tá muinín agam as an tine seo,<br />Nach n-éireoidh mé dóite<br /><br />...an uair seo.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-10054005396471694422008-11-15T14:53:00.000+00:002008-11-15T14:54:10.129+00:00SagartNá bheannaigh mé.<br /><br />Ná hinis dom<br />Faoi do Dhia,<br />Do leabhar,<br />Ná do chuid sailm.<br /><br />Ná hinis dom<br />Ach fút fhéin<br />Agus fútsa amháin,<br /><br />Mar nílim ag iarraidh<br />Aithne a chur ar Íosa,<br />Ná Máire<br />Ná Iósaf,<br />Ach ortsa;<br /><br />An sagart óg aerach<br />Atá os mo chomhair<br />A raibh ag iarraidh<br />Mé a phógadh<br />Ar oíche Dhéardaoin seo caite....<br /><br />Beidh tráth ann<br />Nuair nach dtugfaidh tú cead<br />Duit fhéin<br />Grá a thabhairt d’éinne<br /><br />Is ní thuigfidh mé go deo é<br />An chuid sin den Caitleachas,<br />Go háirithe agus an grá<br />Ina ghné daonnachta is naofa<br />Dá bhfuil ann.<br /><br />Ach feicim ionatsa<br />An Spiorad gan Smál,<br />An Croí Ró-Naofa<br />A thug Dia an tSaoil duit;<br /><br />Grá.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-91423880474382854812008-11-15T14:50:00.001+00:002008-11-15T14:53:33.862+00:00Subway, Barra a'TeampaillTá slua déagóirí –<br />Triúr chailíní agus beirt leaids –<br />Ag caint go hoscailte lena chéile,<br />I ngan fhios go mbeadh éinne ag éisteacht leo.<br /><br />De réir mar a thuigim,<br />Tá na leaids ag dul amach lena chéile<br />Agus tá iontas ar na cailíní orthu;<br />Taispeántar an <span style="font-style: italic;">naïvété </span>ina gcuid comhrá.<br /><br />Is glórach a nguthanna óige,<br />Gan cruth ná imní ná eagla<br />Go gcloisfeadh an duine mícheart iad<br />A dhéanfadh ionsaí orthu<br /><br />Ach níl ina dtimpeall ach mise;<br /><br />Tá’n t-adh leo, an tráth seo.<br /><br /><br /><span style="font-style: italic;">19:19, 24 Deireadh Fómhair 2008</span>Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-11888400717126580392008-11-14T17:59:00.004+00:002008-11-14T18:07:27.977+00:00RTÉ, Daideo agus na Daoine BánaTús nua, an obair faoi dhó!<br />Níor athraigh mórán ó mo chéad uair anseo, fadó.<br /><br />Beagnach deich mbliana ó shin a bhí sé;<br />Tráth ina raibh mo Dhaideo fós beo.<br />'<span style="font-style: italic;">Fairyland</span>' a thug sé ar an áit seo.<br />Is dóigh go bhfuil an lipéad sin oiriúnach<br />Agus an méid sin dem' chine-se<br />Timpeall na háite.<br />Fiú agus mé sa bhlialann<br />Níl mise i m'aonar<br />Agus an gruaigeadóir ag fáil<br /><span style="font-style: italic;">Double-shot lattè, shot of caramel<br />Ooh, and that chocolate muffin as well, love.<span style="font-style: italic;"><span style="font-style: italic;"><br /></span></span></span>Nílim in ann aon ghearáin a dhéanamh,<br />Agus mé ag ithe cous-cous le pasta glas<br />Agus sailéad meascaithe dom' bhricfeasta...<br /><br />An mbeadh bród ar mo Dhaideo dom, measaim?<br /><br /><span style="font-style: italic;"><br />RTÉ, 14 Samhain 2008<br /></span><span style="font-style: italic;"><span style="font-style: italic;"><span style="font-style: italic;"></span></span></span>Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-8539518636669019202008-11-12T12:18:00.001+00:002008-11-12T12:18:31.636+00:00DíomáTá tusa id’ shuí taobh thiar dom<br />Is tá faitíos orm roimh casadh id’ threo<br />Ar eagla go bhfeicfidh tú<br />An méid atá im’ shúile<br /><br />Duine dúin oscailte ’sea mé<br />Is bhí tráth ann go ndearna mé iarracht<br />’Bheith ar oscailt do d’úsáid fhéin<br />Ag súil go bhfaighfinn airgead an ghrá ar ais<br /><br />Ach seans maith nach dtarlóidh choíche<br />An íomhá dóchais ’tá ag mo chroí<br />Is mar sin, ní féidir liom<br />Casadh id’ threo.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-16233399360486046192008-11-12T12:17:00.001+00:002009-01-12T17:49:58.302+00:00Solas na GealaíI ndorchas na hoíche,<br /><br />Is fada an tslí é<br />Ó gheata an ghairdín<br />Go tairseach an tí<br /><br />Is de ghnáth<br />Níl aon solais ann<br />Mar níor cheannaíodh riamh é<br /><br />Ach anocht<br />Ag beagnach meánoíche<br />Agus mé ag iarraidh dul abhaile,<br /><br />Mo thuistí a fheiceáil<br />Is barróg a thabhairt dóibh<br />Agus dul a’chodladh,<br /><br />Caitheann an Ghealach mhór<br />Bhán lán-chumhachtach<br />Solas ar mo shlí abhaile<br /><br />Is tá mo bhealach abhaile<br />Go soiléir arís.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-54973722891974515512008-11-12T12:14:00.000+00:002008-11-12T12:15:54.635+00:00Craith DragwyddolNá hamharc orm –<br />Tar éis na blianta fada seo,<br />Tagann tú ar ais<br />Tar éis athrú,<br /> Fás<br /><br />Tá tú fós chomh dathúil<br />Leis an diabhal;<br />Do ghlór,<br />Do chorp,<br />Do chuma.<br /><br />Ach is cuimhin go maith é<br /> Fós,<br />Agus muid sna gasóga, deich mbliana d’aois<br />I láthair campála <em>Larch Hill</em>,<br />Agus tú ag magadh fúm<br />Do na leaids eile a bhí id’ ghrúpa<br /><br />Agus mé ar an imeall<br />Mar a bhíonn fós, ar shlí,<br />Ach in ainneoin an rian a d’fhág tú orm,<br />D’éirigh mé i bhfad níos láidre<br /><br />Ná mar a cheapfá riamh.Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-56864731466143478432008-10-28T12:24:00.001+00:002008-10-28T12:24:45.195+00:00Amazing CutleryThey say that to be<br />Raised with English<br />Is to be raised with<br />A silver spoon in one’s mouth<br /><br /><em>Ach is ó spúnóg órga<br />A tháinig na deora bainne seo.<br /><br />24.10.08</em>Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-188618984851210888.post-75565035083783664852008-10-28T12:23:00.001+00:002008-10-31T12:12:17.672+00:00GealtachtAg labhairt leis féin ar an mbus<br />Focail neamhchiallmhara<br />Agus é den tuairim<br />Gurb eisean an t-aon Éireannach ann.<br /><br />Ag tabhairt amach do Mheiriceánach<br />(nó Brasaíleach)<br />Agus ionsaithe ciníochais ag teacht<br />Óna bhéal,<br /><br />Níl ann ach cúis náire<br />D’Éireannaigh eile a dhéanann iarracht<br />Sean-íomhá na nÉireannach tipiciúil<br />A bhriseadh<br /><br />Ach ní haon ionadh é<br />Go gceapann na Sasanaigh<br />Nach ann in Éirinn<br />Ach gealtacht<br /><br />Go háirithe agus<br />An bodach sin<br />Ós mo chomhair.<br /><br /><em>Bus 145, ó Choláiste na hOllscoile, BÁC, go dtí lár na cathrach.<br />24 Deireadh Fómhair 2008</em>Scott De Buitléirhttp://www.blogger.com/profile/08599854368862985243noreply@blogger.com0